庆阳网首页

为进一步挖掘我市翻译人才，整合翻译资源，为对外传播好中国声音、讲述好庆阳故事搭建语言桥梁，助力我市经济社会高质量发展，我办决定对庆阳市翻译人才库进行扩充纳新，现将有关事项公告如下：

一、参选范围

全市各级机关事业单位，中、省驻庆单位，市属国有企业，人民团体，社会组织中的工作人员及相关社会人士。

二、选拔条件

（一）政治立场坚定，热爱翻译事业，具有强烈责任心、良好职业道德和外语专业基础，愿为我市对外开放和经济社会发展服务，能够熟练掌握运用英、日、俄、韩、意、西、法、德任意语种或其它小语种，并具备以下条件之一者：

1．全日制本科及以上外语专业毕业（英语专业提供专业八级证书原件及复印件或者人社部相关翻译资格证书，日语专业提供N2及以上证书原件及复印件，韩语专业提供TOPIK中级及以上证书原件及复印件，其他语种提供学历证书原件及复印件）；

2．获中、高级翻译任职资格（提供相关资质证明）；

3．在境外使用该国语言学习或工作一年以上，能熟练进行口、笔译者（提供境外学习或工作证明）；

4．能熟练使用外语进行口、笔译者，长期从事口、笔译翻译工作者优先。

（二）有参与过外事翻译活动的翻译人员，外交部、中

联部、各级地方外办翻译人员，各高校、国际广播电台、新

华社、中央电视台等单位的优秀外语人才优先。

（三）具备相关翻译工作经历，具有较为丰富的科学文化知识和较高的双语互译能力，能胜任各种类型和难度的口译或笔译任务。

（四）通过翻译专业资格考试、在翻译教学和研究方面有一定造诣、擅长某一领域的翻译人才。

三、管理使用

（一）市委外事工作委员会办公室将在我市重大外事活动、国际会议、大型会展或活动及日常文稿翻译工作中根据翻译人才专业特长安排翻译任务；

（二）推荐参加由甘肃省人民政府外事办公室组织的国际交流员研习班或各类翻译人员学习交流活动；

（三）对在库人员实行优胜劣汰的动态管理办法，每年对翻译人才库人员进行一次业务培训。

（四）入库人员不得以庆阳市翻译人才库人员身份开展营利性活动或有损本库名誉的活动，违反相关规定的一律清除出库。

四、报名程序

（一）机关单位人员报名：

1．个人申请。报名人员填写《庆阳市翻译人才信息登记表》，同时提交相关资质证件和证明材料。

2．组织初审。所在单位政审合格后出具证明材料，如有上级主管部门，需主管部门同时加注意见并盖章。

3．资格送审。各县（区）政府外事办负责汇总本县（区）报名人员信息，其他单位（部门）负责汇总本单位（部门）报名人员信息，同时填写《庆阳市翻译人才信息汇总表》，与相关证明材料一并报送至市政府外事办。

（二）社会人士报名：

报名人员自行下载填写《庆阳市翻译人才信息登记表》，附所需资质资料，并提供所在乡镇或街道办政审合格材料。

五、报名时间及方式

报名时间从2023年7月1日起，截至7月20日，采取网上报名和现场报名两种方式。网上报名由个人自行在庆阳市人民政府办公室门户网站、掌中庆阳、“庆阳外事”微信公众号上下载填写《庆阳市翻译人才信息登记表》，连同相关资质证件和证明材料（原件扫描件）发送至市政府外事办邮箱；现场报名由报名人员亲自将报名登记表格及相关资质证件和证明材料（原件及复印件）交至市政府外事办

地址：庆阳市西峰区安化西路人防大厦519办公室；

电子邮箱：qywsb@163.com ；

联系人：帅星辰； 

联系电话：0934—8356589，18793488719

中共庆阳市委外事工作委员会办公室

2023年6月29日

庆阳市外语翻译人才信息登记表.docx

庆阳市外语翻译人才信息汇总表.xls